9things 16x9ratio

9 rzeczy, których nie wiedzieliście o chińskich smokach

Chińskie smoki — nie przypominają swoich Zachodnich odpowiedników - ziejących ogniem grubasów. Mieszkają wysoko w niebiosach lub w głębinach mórz, mogą być nikczemnymi bestiami lub dobrymi bóstwami. Ponadto jest przynajmniej dziewięć rzeczy, których prawdopodobnie nie wiedzieliście na temat owych mistycznych stworzeń.


  1. Blisko 2000 lat temu filozof Wang Fu opisał cechy charakterystyczne smoka:

    Chen Rong's painting of Nine Dragons

    rogi jak u jelenia, głowa jak u wielbłąda, uszy jak u krowy, szyja jak u węża, brzuch jak małża, łuski jak u karpia, pazury jak u orła i podeszwy stóp jak u tygrysa.

    Dziewięć smoków autorstwa Chen Ronga


  2. Być może słyszeliście o smoczych matkach, a czy wiecie coś o smoczych dzieciach?
    Wzrost liczby narodzin w społeczności azjatyckiej na całym świecie wypada w roku Smoka. Azjaci wierzą, że dzieci urodzone w tym pomyślnym roku wyrosną na liderów, będą odważne, inteligentne i wpływowe. W życiu przeznaczony jest im sukces i szczęście.


  3. 23 styczeń 2012 – 9 luty 2013 był rokiem Wodnego Smoka Yanga
    Pomyślny układ przepowiadał dobrobyt, wielkie zmiany i ekscytacje. Chiński kalendarz księżycowy ma cykl 60-cio letni, łączy dwanaście zwierząt zodiaku z pięcioma elementami i siłami yin i yang.


  4. 3000 lat temu podczas panowania dynastii Zhou smok z łapą zakończoną pięcioma szponami stał się symbolem cesarza

    Five-claw dragon

    a w języku chińskim przedmioty osobiste należące do cesarza nosiły nazwy takie jak smocza szata, smoczy tron i smoczy powóz.

    Smocza łapa zakończona pięcioma szponami (źródło)

     


  5. Chińscy trzej „Pierwotni Władcy” są powiązani ze smokami.
    Powiadają, że Fu Xi miał głowę człowieka i ciało smoka. Jego następca, Shennong, miał matkę rodzaju ludzkiego i ojca smoka. Z kolei jego następca, Żółty Cesarz, był żarliwym Taoistą, który osiągnął nieśmiertelność - u podnóża góry Qiao zstąpił z nieba złoty smok skąd zabrał cesarza i jego siedemdziesięciu dworzan do nieba.


  6. Powiadają, że Zhulong, Smok Pochodnia, panuje nad dniem i nocą.
    Ale uważajcie, żeby poprawnie wymawiać jego imię, w przeciwnym razie nazwiecie go „Smokiem Świnią”.


  7. Wiele historycznych zapisków donosi o faktycznych obserwacjach smoków.
    Jeden, przykładowo, opisuje białego smoka przelatującego nad prowincją Zhejiang we wrześniu 1588 roku. Inny mówi o smoku, który spadł z nieba w roku 873 - był czarny, miał 100 stóp długości, pokrywały go łuski jak u ryby i miał długie wąsy. Zmarł w wyniku odniesionych ran.


  8. Chińskie idiomy o smokach
    Na przykład:

    • wàng zǐ chéng lóng 望子成龍 (“życzę, by dziecko stało się smokiem”): życzenie twojemu dziecku świetlanej przyszłości.
    • lóng yuè fèng míng 龍躍鳳鳴 (“skok smoka, okrzyk feniksa”): wspaniały intelekt.
    • wò hǔ cáng lóng 臥虎藏龍 (“przyczajony tygrys, ukryty smok”): niedostrzeżony talent.
    • huà lóng diǎn jīng 畫龍點睛 (“malując smoka, zaznacz kropkami oczy”): zrobić ostatnie pociągnięcie przy tworzeniu dzieła sztuki, powołać je do życia.

  9. Chińskie smoki są częścią każdego przedstawienia Shen Yun. 
    Czy zauważyliście:

    Chinese dragon emperor's robes
    Skomplikowane wzorki ze smokami na szatach cesarza.

    • Skomplikowane wzorki ze smokami na szatach cesarza?
    • Niebieskie i pomarańczowe wzory ze smokami na wykładzinie, która przykrywa scenę?
    • Jakiekolwiek inne smoki w tegorocznym przedstawieniu?
9things

9 rzeczy, których nie wiedzieliście o chińskich smokach

February 14, 2012

Komentarze