Artysta w centrum uwagi: Elsie Shi
Główna tancerka Elsie Shi jest tak samo pogodną i skoczną postacią, jak wtedy, gdy wykonuje piruety lub skoki w powietrzu.
W 2016 roku Shi zdobyła pierwsze miejsce w Międzynarodowym Konkursie Chińskiego Tańca Klasycznego organizowanym przez New Tang Dynasty Television ( w kategorii kobiet). W tym wywiadzie ta urodzona na Tajwanie tancerka dzieli się z nami swoim podejściem do kwestii dotyczących prawości, artyzmu, sukcesu, a także kilkoma zabawnymi i nieoczekiwanymi faktami o sobie.
Elsie Shi
„Dla tancerzy, myślę, że najwyższym poziomem artyzmu jest umiejętność wyrażania wewnętrznych emocji poprzez ciało. Nie musi to być trudna technika czy wymyślny ruch. Starszy, bardziej dojrzały tancerz może wywołać silne uczucia za pomocą prostego obrotu czy kroku. Można to zrobić tylko poprzez doświadczenie i praktykę. Co ważniejsze, trzeba być prawym człowiekiem. Ponieważ sztuka jest również medium do rozpowszechniania wiadomości, tancerze powinni zwracać uwagę na własne postępowanie, aby przekazywany komunikat był najczystszy i najszlachetniejszy”.
Gdybyś mogła opisać siebie w trzech słowach, jakie by one były?
Ułożona, pełna humoru i aktywna.
Co sprawiło, że chciałaś dołączyć do Shen Yun?
Oglądałam przedstawienie Shen Yun i ono zaparło mi dech w piersiach. Chciałam stać się jego częścią.
Powiedz nam coś szczególnego o sobie. Coś, czego inni by się nie spodziewali.
Mam lęk wysokości. Zawsze, gdy idę gdzieś, gdzie jest trochę wysoko, czuję, jak słabną mi nogi. Inni często żartują i mówią: "Jesteś tak dobra w saltach i obrotach; jak możesz bać się wysokości?".
Co najbardziej lubisz w występach na scenie?
Kiedy tańczymy, nie ma słów, są tylko ruchy. Używamy naszych ciał do komunikacji z publicznością. Kiedy widzę lub słyszę ich reakcje - czy to śmiech, płacz, czy aplauz - w odpowiedzi na to, co prezentujemy, czuję się ogromnie zmotywowana.
Jaka jest jedna nieoczekiwana radość z bycia w trasie?
Stworzyło to tak wiele niezapomnianych chwil. Na przykład, kiedy byliśmy w Nowej Zelandii, popłynęliśmy promem na wyspę Waiheke i spróbowaliśmy zipliningu i kajakarstwa. Uwielbiam też czasy, kiedy idziemy na plażę, gdzie cieszymy się wspólnym grillowaniem i pływaniem.
Co według Ciebie odróżnia chiński taniec klasyczny od innych form tańca?
Chiński taniec klasyczny jest bardzo wszechstronny i bardzo ekspresyjny. Taniec ma wielką, majestatyczną jakość, ale każdy ruch jest nadal bardzo skomplikowany i szczegółowy. Dzięki metodom „ciało prowadzi ręce” i „biodra prowadzą nogi”, które stosujemy, jesteśmy w stanie naprawdę wydłużyć nasze mięśnie, aby zmaksymalizować zakres każdego ruchu. Ale jednocześnie, małe szczegóły są nadal ważne. Na przykład, w klasycznym tańcu chińskim, w charakterystycznych krokach yuanchang lub orchid palm, każde zgięcie kostki, każde ułożenie palców - to wszystko jest bardzo precyzyjne i wykwintne.
Ponadto, poprzez ruchy, techniki, mimikę i inne elementy, chiński taniec klasyczny może przedstawiać szeroki zakres osobowości i emocji. Może nawet dokładnie wyrazić bardzo specyficzne uczucia i skomplikowane linie fabularne.
Jakie są 3 rzeczy, które zawsze zabierasz ze sobą w trasę?
Mój pamiętnik, ręcznik i iPoda nano.
Czy masz jakieś wskazówki dotyczące dbania o siebie, aby pozostać w jak najlepszej kondycji fizycznej?
Kiedy byłam młodsza, nie myślałam zbytnio o dbaniu o swoje ciało. Kiedy chciałam poćwiczyć salta, pozwalałam sobie na salta i wielokrotne upadki na trawę. Ale teraz, gdy jestem starsza, zaczynam zwracać większą uwagę na swoje ciało: przed wykonywaniem forsownych ruchów zawsze najpierw się rozgrzewam. Od czasu do czasu zdarzają mi się kontuzje; wtedy medytuję i czuję się po tym znacznie lepiej.
Jaka jest najtrudniejsza rola, jaką kiedykolwiek zagrałaś na scenie?
Wang Zhaojun. Musiałam wyrazić tak wiele złożonych emocji, których nigdy nie doświadczyłam w prawdziwym życiu. W krótkim, opartym na faktach tańcu, musiałam przedstawić przemianę naiwnej pałacowej panny w żonę potężnego koczowniczego władcy. Nie było łatwo wyrazić wewnętrzną przemianę postaci i przełączanie emocji w tak krótkim czasie.
Jakie jest twoje ulubione jedzenie?
Bubble tea, tajwańskie jedzenie, spaghetti, risotto... Jest ich zbyt wiele, by wymienić!
Jak definiujesz sukces w życiu?
Sukces niekoniecznie polega na zdobywaniu podziwu ludzi, ani na osiąganiu nadzwyczajnych wyników w swojej karierze. Jest to raczej stan, kiedy
po znalezieniu się w najbardziej niezadowalającym położeniu, w najgorszym możliwym momencie, ma się odwagę iść do przodu i pokonać wyzwania. Myślę, że to jest właśnie sukces.
Opowiedz nam trochę o swojej historii. Jak doszłaś do miejsca, w którym jesteś dzisiaj?
Kiedy po raz pierwszy dołączyłam do zespołu, byłam z siebie zadowolona, ponieważ miałam dobrze opanowane aspekty techniczne. Jednak dzięki wskazówkom moich mentorów i mojemu własnemu pogłębionemu zrozumieniu tańca, uświadomiłam sobie, że prawdziwa sztuka nie polega jedynie na umiejętnościach technicznych. Zamiast tego, nasze techniki taneczne mają służyć do wyrażania pięknych i subtelnych wewnętrznych emocji poprzez taniec. Po obserwacjach i dyskusjach z bardziej doświadczonymi tancerzami, analizach filmów tanecznych oraz wzbogaceniu mojej wiedzy na temat tradycyjnej chińskiej kultury i historii, mogę teraz lepiej docenić i wyrazić wewnętrzne uczucia zawarte w chińskim tańcu klasycznym. Podróż nie była łatwa, ale jak mówi starożytny chiński wiersz: „Jak kwiat śliwy miałby swój zapach, gdyby nie przenikający aż do kości chłód?”.
Nasze tournée w 2022 zostało przedłużone do lipca. Sprawdź ShenYun.com/tickets czy wystąpimy w Twojej okolicy.
Kliknij tutaj, aby zobaczyć cały film.
