Shen Yun Performing Arts
  • Shen Yun
    Spektakl
    Dopiero poznajesz Shen Yun?
    9 cech Shen Yun
    Chiński taniec klasyczny
    Orkiestra symfoniczna
    Factsheet
    Zespół
    Nasza historia
    Życie w Shen Yun
    Napotykane wyzwania
  • Artyści
  • Wideo
  • Co nowego
    Co nowego
    Wiadomości
    Blog
    W mediach
  • Komunikaty prasowe
  • Często zadawane pytania
  • Opinie widzów
  • 5000 lat Newsletter Wyszukaj
    Polski
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Português
  • Latviski
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • Bilety I Informacje
    Menu
    Shen Yun Logo
    Bilety
    Co nowego
    Menu
    • Shen Yun
      • Dopiero poznajesz Shen Yun? 9 cech Shen Yun Nasza historia Życie w Shen Yun Fakty o Shen Yun Napotykane wyzwania Chiński taniec klasyczny Orkiestra symfoniczna
    • Artyści
    • Wideo
    • Co nowego
      • Co nowego Wiadomości Blog W mediach
    • Komunikaty prasowe
    • Często zadawane pytania
    • Opinie widzów
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    Co czyni nas wyjątkowymi?

    ODKRYJ 9 CECH
    • 5000 lat
    • ZAPISZ SIĘ
    • Wyszukaj
    Language
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Português
    • Latviski
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      Blog
      Back Blog > Człowiek z Księżyca: Legenda o Festiwalu Środka Jesieni

    Człowiek z Księżyca: Legenda o Festiwalu Środka Jesieni

    Festiwal Środka Jesieni jest jednym z najważniejszych chińskich świąt. Obchodzi się je piętnastego dnia ósmego miesiąca chińskiego kalendarza księżycowego, kiedy księżyc jest najokrąglejszy i najjaśniejszy. Rodziny gromadzą się, dzieląc się pyszną kolacją i podziwiając okrągły księżyc na nocnym niebie, zajadając się ciastkami księżycowymi i popijając wszystko aromatyczną herbatą.

    Dorastając w Chinach jako dziecko, słyszeliśmy nie raz słynną legendę o mijającej na księżycu Chang’e i jej Jadeitowym Króliku. W chłodne jesienne wieczory, wpatrywałam się z ciekawością w jasny księżyc i zajadałam się ciastkami. Jeśli patrzyłam uważnie, mogłam dostrzec zarys Księżycowego Pałacu, gdzie Chang’e mieszka ze swoim królikiem.

    Czy wiecie, że Chang’e i Jadeitowy Królik nie są jedynymi mieszkańcami Księżyca?

    Na księżycu rośnie również starożytna wończa – azjatycka wiecznie zielona roślina o płaskich, owalnych liściach i małych kwiatach. To księżycowe drzewo świeci na złoto-żółto i kwitnie niezwykle pachnąco. Pod tą wończą siedzi drwal, który ciągle wymachuje swoją siekierą, próbując ją ściąć. Tylko, co on robi na Księżycu?

    Historia tego człowieka sięga czasów dynastii Tang (618-907 r.) i brzmi następująco:

    Był sobie kiedyś drwal o imieniu Wu Gang, który chciał podążać ścieżką duchowej doskonałości i stać się nieśmiertelnym. Ale kiedy w końcu miał okazję to zrobić, był leniwy, nigdy nie udoskonalał się z całego serca i popełniał wiele błędów. To rozgniewało niebiańskiego Jadeitowego Cesarza, który wygnał Wu Ganga na Księżyc.

    Na Księżycu Wu Gang znalazł magiczne drzewo wończy mające ponad 5000 stóp wysokości. Jadeitowy Cesarz powiedział Wu Gangowi: „Kiedy skończysz ścinać to drzewo, osiągniesz nieśmiertelność i staniesz się istotą boską”.

    Wu Gang rzucił się na okazję osiągnięcia nieśmiertelności tylko przy odrobinie ciężkiej pracy. Zabierając się od razu do roboty, zamachnął się swoim toporem tak mocno, jak tylko mógł i zrobił duże cięcie w pniu drzewa. W momencie, gdy miał zamachnąć się ponownie, drzewo magicznie się zagoiło, wyglądało jakby nic się nie stało.

    Wu Gang po raz kolejny ciął drzewo tak mocno, jak tylko mógł i tak szybko, jak tylko potrafił. Ale bez względu na to, co robił, drzewo zawsze cudownie się leczyło. Za każdym – jednym – razem.

    Wu Gang nie miał innego wyboru, jak tylko pozostać na zawsze na dziedzińcu Księżycowego Pałacu, wiecznie rąbiąc magiczne drzewo wończy.

    Odnotowano, że w czasach dynastii Tang, Song i Ming magiczne nasiona wończy spadały z nieba w noc Święta Jesieni jak deszcz. Mówi się, że nasiona te spadły z Księżyca w wyniku energicznego rąbania Wu Ganga. Legenda głosi, że po zasadzeniu nasiona te kiełkują i zamieniają się w wysokie drzewa wończy w ciągu zaledwie dziesięciu dni.

    Tak więc przygotuj się na Festiwal Środka Jesieni, zdobądź kilka ciastek i ciesz się widokiem księżyca. Być może dostrzeżesz na nim gigantyczne magiczne drzewo, a jeśli będziesz mieć naprawdę dużo szczęścia, złapiesz nasiona wończy.

    Change JadeRabbit SYWeb 嫦娥 玉兔 Thumb

    Człowiek z Księżyca: Legenda o Festiwalu Środka Jesieni

    Zobacz wszystkie wpisy
    Komentarze
    verification

    Poprzedni

    Potrawy na jesień

    Dalej

    Starożytne porady: Nie daj się chłodowi
    Najnowsze
    • Najlepsze rzeczy w życiu
      Emily1thumb
    • Wszystko dobre, co się dobrze kończy
      Jared1 Thumb
    • Starożytne porady: Nie daj się chłodowi
      Lifehack Header
    • Człowiek z Księżyca: Legenda o Festiwalu Środka Jesieni
      Change JadeRabbit SYWeb 嫦娥 玉兔 Thumb
    • Potrawy na jesień
      Autumn Leaves Header
    Najczęściej odwiedzane
    • Wszystkie
    • Wiadomości
    • Blog
    Pokaż więcej
    Pokaż więcej
    Pokaż więcej
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun Performing Arts to wiodący chiński zespół taneczno-muzyczny, założony w Nowym Jorku. Wykonuje chiński taniec klasyczny, taniec etniczny i ludowy oraz taniec fabularny przy akompaniamencie orkiestry, występują w nim również wykonawcy solowi. Przez 5000 lat w Chinach kwitła boska kultura. Za pomocą zapierającej dech w piersiach muzyki i tańca Shen Yun ożywia na scenie tę wspaniałą kulturę. Nazwę Shen Yun, 神韻, można przetłumaczyć jako: „Piękno tańczących boskich istot”.

    O zespole
  • Dopiero poznajesz Shen Yun?
  • Orkiestra Symfoniczna Shen Yun
  • Życie w Shen Yun
  • Fakty o Shen Yun
  • Napotykane wyzwania
  • Shen Yun & Spirituality
  • Poznaj artystów
  • Często zadawane pytania
  • Wideo
  • Najnowsze
  • Shen Yun
  • Artyści
  • Recenzje
  • W mediach
  • Co nowego
  • Wypowiedzi
  • Wiadomości
  • blogi
  • Recenzje
  • W mediach
  • 5000 lat
  • Chiński taniec
  • Muzyka
  • Muzyka wokalna
  • Kostiumy Shen Yun
  • Animowane tło
  • Rekwizyty Shen Yun
  • Historie i legendy
  • Shen Yun i tradycyjna chińska kultura
  • Wejdź z nami w interakcję:
    Śledź nas na Gan Jing World
    Podpisz naszą księgę gości
    Dowiedz się więcej o Shen Yun
    na naszej platformie streamingowej
    Arts Proficiency Assessment Center
    Pamiątki i kolekcje premium
    zainspirowane Shen Yun
    Shen Yun Dancer
    Shen Yun Performing Arts Official Website Prawa autorskie ©2025 Shen Yun Performing Arts. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Kontakt Warunki Polityka prywatności Mapa strony
    Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z polityką prywatności Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.

    Na stronie ShenYun.com, używamy ciasteczek. Wchodząc na naszą stronę, akceptujesz naszą Cookie Policy.