Shen Yun Performing Arts
  • Shen Yun
    Spektakl
    Dopiero poznajesz Shen Yun?
    9 cech Shen Yun
    Chiński taniec klasyczny
    Orkiestra symfoniczna
    Factsheet
    Zespół
    Nasza historia
    Życie w Shen Yun
    Napotykane wyzwania
  • Artyści
  • Wideo
  • Co nowego
    Co nowego
    Wiadomości
    Blog
    W mediach
  • Komunikaty prasowe
  • Często zadawane pytania
  • Opinie widzów
  • 5000 lat Newsletter Wyszukaj
    Polski
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Português
  • Latviski
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • Bilety I Informacje
    Menu
    Shen Yun Logo
    Bilety
    Co nowego
    Menu
    • Shen Yun
      • Dopiero poznajesz Shen Yun? 9 cech Shen Yun Nasza historia Życie w Shen Yun Fakty o Shen Yun Napotykane wyzwania Chiński taniec klasyczny Orkiestra symfoniczna
    • Artyści
    • Wideo
    • Co nowego
      • Co nowego Wiadomości Blog W mediach
    • Komunikaty prasowe
    • Często zadawane pytania
    • Opinie widzów
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    Co czyni nas wyjątkowymi?

    ODKRYJ 9 CECH
    • 5000 lat
    • ZAPISZ SIĘ
    • Wyszukaj
    Language
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Português
    • Latviski
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      5000 lat
      Back 5000 lat > Feniks Orientu

    Feniks Orientu

    A
    A
    Phoenix

    Sypią się iskry, łopoczą skrzydła, buchają płomienie. Pięć wieków później starożytny ptak staje w płomieniach, spala się we własnym ogniu i zamienia w popiół. Wszystko zamiera i nagle maleńki dziób wychyla się spod popiołów. Feniks odradza się. Oto Feniks Zachodu - symbol odnowy i drugiej szansy. Natomiast gdy wybierzemy się na drugą stronę świata, do gajów pełnych smukłych bambusów, między drzewa wutang z Orientu, odkryjemy, że tamtejszym niebem rządzi inny feniks.

    To co wiemy o feniksie orientu zwanym fèng huáng (鳳凰) pochodzi z dawnych opowieści ludowych i mitologii. Legendy wychwalają feniksa za jego umiejętności oceny charakteru i obdarowywanie błogosławieństwami ludzi honorowych i życzliwych. Kilka historii sugeruje, że ten ptak ląduje tylko wtedy, gdy znajduje coś cennego. Inni mówią o jego zdolności przeistaczania się w niebiańskie panny. Przez tysiące lat feng huang trzymał pieczę nad chińską kulturą.

    Stworzenie kosmosu

    Feng huang jest kluczową postacią chińskiej kosmologii. Zgodnie z mitologią po tym jak Pan Gu wyskoczył z gigantycznego „jaja” chaosu, cztery inne stworzenia rozpoczęły swoje istnienie. Były nimi: smok, qilin (podobnydo lwa z rogami i kopytami jak u jelenia), żółw i feng huang. Te cztery fantastyczne stworzenia nazywane Czterema Duchami połączyły siły z Pan Gu, by stworzyć świat.

    Użyły swoich mocy do uformowania pięciu elementów (metalu, drewna, wody, ognia i ziemi), stworzyły pięć pór roku (wiosnę, lato, późne lato, jesień i zimę) oraz podzieliły świat na pięć regionów (północ, południe, wschód, zachód i centrum). Każde stworzenie wzięło odpowiedzialność za jeden z pięciu elementów, pór roku i stron świata. Feng huang odpowiada za ogień, lato i południe.

    Pewne legendy mówią, że ciało feng huanga odwzorowuje fragmenty ciała niebieskiego - jego głowa to niebo, oczy to słońce, plecy to księżyc, łapy to ziemia a ogon to planety. Dlatego uważano go za łącze między naszym światem a niebiosami.

    Pierzaste funkcje

    W chińskiej sztuce pełno jest feng huanga i można znaleść go stojącego na dachach, spacerującego po porcelanie lub przelatującego po jedwabiach. Artyści ukazują go zazwyczaj jako pięknego ptaka płci żeńskiej przypominającego pawia lub złotego bażanta. Więcej niż miłe dla oka kolorowe upierzenie feng huanga bazuje na pięciu podstawowych barwach z chińskiej filozofii - żółtej, białej, czerwonej, czarnej i zielonej. Ponadto odpowiada pięciu wartościom konfucjańskim: życzliwości, obowiązkowości, szacunkowi, mądrości i wierze. Dlatego uwiecznianie feng huanga na dziełach sztuki służy wyższemu celowi - uszanowania tradycyjnych wartości. Wyróżnia również artystę i właściciela dzieła jako ludzi uczciwych i wytwornych.

    Phoenix

    Feniks w przeszłości

    W bardzo odległych czasach nazwa feng huang odnosiła się nie tylko do jednego ptaka, ale do dwóch. Feng był ptakiem płci żeńskiej a Huang był płci męskiej. Razem stanowili symbol jin i jang, reprezentowali ponadto solenny związek między mężczyzną i kobietą.

    Potem feng i huang połączono w nazwę jednego ptaka płci żeńskiej i sparowano go ze smokiem, który jest płci męskiej. Obecnie najczęściej tak Chińczycy postrzegają feniksa, który od pokoleń dostarcza im inspiracji - szczególnie kobietom. Pokorny, lojalny, życzliwy i przyzwoity feng huang uosabia cechy charakterystyczne dla ideału kobiety. Ponieważ podkreśla on połączenie miedzy rodziną królewską a tym co boskie, feng huang był również idealnym godłem dla cesarzowej i idealną parą dla smoka, który był symbolem „Syna Niebios” - cesarza.

    Phoenix

    Motyw feng huanga i smoka stał się popularny również wśród zwykłych ludzi. Ponieważ stworzenia te kojarzone są z najszczęśliwszymi istotami, jako para symbolizują pełne błogosławieństwa relacje, szczęście, pomyślność i siłę w znoszeniu przeciwności losu. Odnoszące się do nich powiedzenia dotyczą zazwyczaj szczęścia lub umiejętności, przykładowo lóng fèng chéng xiáng (龍鳳呈祥) oznacza „Tak wielkie prosperity, że musiało zostać sprowadzone przez smoka i feniksa”. Natomiast rén zhōng lóng fèng (人中龍鳳), wskazuje na kogoś tak utalentowanego, że spośród ludzi wyróżnia się jak smok lub feniks.

    Feng huanga nie łatwo jest poruszyć. Z nieśmiałą postawą i życzliwą mądrością wycofuje się w czasie kłopotów i pojawia się by wprowadzić pokój. Błogosławi tych szczęśliwców, którzy mieli okazję go spotkać i obwieszcza wyjątkowe wydarzenia. Jego pojawienie się w chwili narodzin cesarza oznacza, że dziecko wyrośnie na cnotliwego władcę - największe błogosławieństwo dla kraju. W przeszłości feng huang oznajmiał również przybycie wielkich mędrców, wskazując nadejście moralności i stabilności.

    W czasie kolejnych dynastii feng huang pozostawał symbolem cnot i mądrości. Jako wieczne uosobienie piękna, wdzięku i boskości łączy nas z otaczającymi siłami natury i niebiosami.

    March 19, 2017

    Treści powiązane
    • Shennong Thumb 400x246
      Mythistory’s Divine Farmer
    • King Yu Of Xia Thumb
      Mythistory: Great Yu Controls the Waters
    • DragonKing1 Header
      Dragon Kings of Mythistory
    • Nuwa Thumb
      Mighty Mom of Mythistory

    Poprzedni

    Małpi Król w Górach Ognia

    Dalej

    Piaskowy Mnich: Rybo-ogr zamienia się w mnicha
    Treści powiązane
    • Mythistory’s Divine Farmer
      Shennong Thumb 400x246
    • Mythistory: Great Yu Controls the Waters
      King Yu Of Xia Thumb
    • Dragon Kings of Mythistory
      DragonKing1 Header
    • Mighty Mom of Mythistory
      Nuwa Thumb
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun Performing Arts to wiodący chiński zespół taneczno-muzyczny, założony w Nowym Jorku. Wykonuje chiński taniec klasyczny, taniec etniczny i ludowy oraz taniec fabularny przy akompaniamencie orkiestry, występują w nim również wykonawcy solowi. Przez 5000 lat w Chinach kwitła boska kultura. Za pomocą zapierającej dech w piersiach muzyki i tańca Shen Yun ożywia na scenie tę wspaniałą kulturę. Nazwę Shen Yun, 神韻, można przetłumaczyć jako: „Piękno tańczących boskich istot”.

    O zespole
  • Dopiero poznajesz Shen Yun?
  • Orkiestra Symfoniczna Shen Yun
  • Życie w Shen Yun
  • Fakty o Shen Yun
  • Napotykane wyzwania
  • Shen Yun & Spirituality
  • Poznaj artystów
  • Często zadawane pytania
  • Wideo
  • Najnowsze
  • Shen Yun
  • Artyści
  • Recenzje
  • W mediach
  • Co nowego
  • Wypowiedzi
  • Wiadomości
  • blogi
  • Recenzje
  • W mediach
  • 5000 lat
  • Chiński taniec
  • Muzyka
  • Muzyka wokalna
  • Kostiumy Shen Yun
  • Animowane tło
  • Rekwizyty Shen Yun
  • Historie i legendy
  • Shen Yun i tradycyjna chińska kultura
  • Wejdź z nami w interakcję:
    Śledź nas na Gan Jing World
    Podpisz naszą księgę gości
    Dowiedz się więcej o Shen Yun
    na naszej platformie streamingowej
    Arts Proficiency Assessment Center
    Pamiątki i kolekcje premium
    zainspirowane Shen Yun
    Shen Yun Dancer
    Shen Yun Performing Arts Official Website Prawa autorskie ©2025 Shen Yun Performing Arts. Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Kontakt Warunki Polityka prywatności Mapa strony
    Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z polityką prywatności Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce.

    Na stronie ShenYun.com, używamy ciasteczek. Wchodząc na naszą stronę, akceptujesz naszą Cookie Policy.