Odliczanie do rozpoczęcia koncertu symfonicznego

Nadszedł okres najbardziej intensywnych prób w Orkiestrze Symfonicznej Shen Yun. Oprócz przygotowań do występów naszego klasycznego chińskiego tańca, odbywamy również próby do serii jesiennych koncertów orkiestry symfonicznej.

Wielkie emocje i zaszczyt wiążą się z doświadczaniem tworzenia i rozwoju orkiestry symfonicznej Shen Yun wkraczającej obecnie w jej trzeci sezon. W przyszłym miesiącu odbędziemy podróż do Bostonu, Miami, Toronto i kilku innych miast. Ale najbardziej podekscytowany jestem na myśl o wizycie w Chicago.

"Wietrzne Miasto" jest domem dla mojej Alma Mater - Chicago College of Performing Arts na Uniwersytecie Roosvelta - mieszkałem tam przez sześć lat.

Siedziba Shen Yun jest kilka godzin od Nowego Jorku, miasta pełnego emocji i możliwości. Jednakże trzymam się myśli o podróży do Chicago. Od potraw po kulturę, Chicago jest po prostu fantastycznym miastem.

Oprócz koncertów będę tam również mieć zjazd absolwentów. Wspaniale będzie móc zobaczyć niektórych moich dawnych kolegów i profesorów, a także rodziców, którzy przylecą z Los Angeles, aby obejrzeć nasz koncert (w tym roku jest to najbliżej nich położone miejsce koncertowe).

My wife, Carolyn, will also be performing on this tour. She plays violin in the orchestra and I am excited to be traveling and playing with her. I suppose I have many things to be excited about.

This will not be my first time performing at Symphony Center in Chicago. I’ve performed there many times with various groups. When I return this October, I'll be performing one of the same pieces I did five years ago with the Civic Orchestra, Berlioz’s Hungarian March. Featuring dramatic dynamics and catchy themes, it's a classical Western gem that will create a great contrast to our classical Chinese pieces.

Alright, time to get back to practice, I think my bassoon is calling me.

Moja żona, Carolyn, również będzie występować podczas tych występów. Gra na skrzypcach w orkiestrze i jestem podekscytowany tym, że podróżuję i gram wraz z nią. Przypuszczam, że jest wiele rzeczy, z powodu których mogę się ekscytować.

Nie będzie to mój pierwszy występ w Symphony Center w Chicago. Występowałem tam wiele razy z różnymi grupami. Gdy przybędę tam w październiku tego roku, wykonam jeden z tych samych utworów, które wykonywałem tam pięć lat temu z Civic Orchestra, "Marsz węgierski" Berlioza. Posiadający spektakularną dynamikę i chwytliwe tony jest klasycznym klejnotem Zachodu, który niesamowicie różni się od naszych klasycznych chińskich utworów.

Dobra, czas wrócić do ćwiczeń, słyszę, jak wzywa mnie mój fagot.